América profunda archivos

Cabronazo – Leah Hampton

Cabronazo es, además del título del primer cuento, el compendio de doce relatos firmado por Leah Hampton, la nueva autora de la editorial Dirty Works. Podríamos decir que es una obra de ficción, probablemente los nombre y apellidos de los personajes de este volumen no sean reales (porque Miss Hampton, el bombero Larry no se apellidará Brown, no?), pero lo que es totalmente real y verídica es su idiosincrasia y (mala)…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos

Sin reproches – Daniel Woodrell

Daniel Woodrell (Springfield, Missouri, 1953) cierra magistralmente (tras Bajo la dura luz y Los matones del ala) su Trilogía de los pantanos con Sin reproches, una obra que muestra el gran temperamento y talento del propio autor. Hablo en presente teniendo en cuenta que esta serie se cerró en 1992 con su obra original The Ones You Do. SIN REPROCHES Esta novela pone el broche de oro a la familia Shade,…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos Washington

Whisky – Bruce Holbert

Es justo (esta vez) empezar por el final, pero no se asusten, no hablo de spoilers. Y menudo final: Bruce Holbert cierra Whisky de una manera aplastante, como hace tiempo una lectura no me hacía sentir. Este nuevo autor es una apuesta que engrandece a la editorial Dirty Works, así como a sus leitmotivs: Grit Lit; Gótico sureño; Realismo sucio. WHISKY Nos situamos en 1991, en el sur de la reserva…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos

Amor malo y feroz – Larry Brown

Larry Brown (Yocona, Mississippi, 1951 - 2004) tenía mucho que escribir, y Amor malo y feroz es un gran ejemplo de sus inquietudes y preocupaciones. Esta obra la componen diez relatos que reflejan con exactitud el entorno social en el cual se rodeaba allí en su tierra natal. ADN BROWN Para todo lector que conozca al autor sureño, tenga en cuenta que este compendio de cuentos no le va a defraudar.…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos TOP

La maldición gitana – Harry Crews

Harry Crews (Bacon, Georgia, 1935 - 2012) publicó a la edad de treinta y nueve años La maldición gitana (The Gypsy's Curse), esta es la gran historia de uno de sus personajes literarios favoritos de propia creación: Marvin Molar. Cuando nos sumergimos en el surrealismo de Crews, nos embriagamos (de manera perpetua) en una atmósfera deprimente donde solo pueden coexistir los frikis. LA MALDICIÓN GITANA En esta ocasión nos encontramos a…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos Maine

Los Bean de Egypt, Maine

La editorial Dirty Works rescata (y traduce Javier Lucini) la primera —y más conocida— obra de Carolyn Chute (Portland, Maine, 1947): Los Bean de Egypt, Maine. Esta es una novela de ficción donde se refleja de una manera cruda y directa el modo de vida de una comunidad obrera y pobre. Un hábitat que es el santo y seña de Chute y, además, su propia forma de vida. Esta obra fue…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos Kentucky

Los hijos de Shifty

Tras Los cerros de la muerte, Mick Hardin regresa a nuestras estanterías con Los hijos de Shifty: la nueva obra de Chris Offutt (Hadelman, Kentucky, 1958). El escritor sureño se confirma como uno de los máximos exponentes de la novela policiaca sureña. LOS HIJOS DE SHIFTY La vieja Shifty Kissick, que ya conocimos en la anterior entrega, recurre a Hardin por la dolorosa muerte de uno de sus hijos, Cabronazo Barney,…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos Michigan

Érase un río

Bonnie Jo Campbell (Míchigan, 1962) creció en una granja ubicada en su estado natal junto a su madre y sus hermanos, cerca del río Kalamazoo. De ahí surgen sus historias y una de sus mejores obras: Érase un río, publicada en Estados Unidos en 2011. Aquí llegó ocho años después a través de la editorial Dirty Works. Bonnie relata en Once upon a river una historia de supervivencia ambientada entre finales…

Roser Ribas

América profunda Estados Unidos

Sarah Jane

Los lectores de la novela negra más canónica nos congratulamos con la llegada de Sarah Jane, obra escrita por James Sallis (Helena, Arkansas, 1944) y recién publicada por la Serie Negra de RBA con la traducción de Eduardo Iriarte. Para los grandes consumidores del noir es imperativo recurrir a grandes escritores como Sallis y conocer así historias como la de Sarah Jane Pullman. El escritor sureño domina el tiempo y el…

Cesc Atero

América profunda Estados Unidos TOP

El callejón de las almas perdidas

William Lindsay Gresham (Baltimore, 1909 - New York, 1962) escribió una obra magnánima titulada El callejón de las almas perdidas (Sajalín editores, 2011). Una historia llevada a la gran pantalla en dos ocasiones: Edmund Gouldingen en 1946 y Guillermo del Toro en 2021. Sublime la atmósfera conseguida por Gresham; nos envuelve de un halo oscuro monopolizado por perfiles perdedores. Stan Carlisle es el gobernante de la novela, la cual gira entorno…

Cesc Atero